1 00:01:57,120 --> 00:02:00,960 Ελάτε στο πάρτι του Mikele! Θα περάσουμε καλά, θα δεις! 2 00:02:00,960 --> 00:02:05,000 Οι νύχτες του Mikele, είναι πολύ εκκεντρικοί. 3 00:02:05,000 --> 00:02:07,036 Έλα μόνος σου! 4 00:02:09,960 --> 00:02:14,636 Με όλη αυτή την επίδειξη ρε παιδιά; Θα προτιμούσα όχι. 5 00:02:34,680 --> 00:02:36,272 - Αργήσαμε! 6 00:02:37,040 --> 00:02:39,235 - Πώς φαίνομαι; - Φαίνεσαι υπέροχη. 7 00:02:40,080 --> 00:02:41,559 Πάμε. 8 00:02:56,040 --> 00:02:58,400 - Καλή διασκέδαση. - Ευχαριστώ. 9 00:02:58,400 --> 00:03:00,960 - Επιτρέψτε μου να βοηθήσω. - Ευχαριστώ. 10 00:03:02,200 --> 00:03:04,760 - Παρακαλώ, κυρία. - Έλα αγαπητέ. 11 00:03:04,760 --> 00:03:07,400 Ευχαριστώ, είναι πολύ ευγενικό. 12 00:03:07,400 --> 00:03:10,312 Είσαι ικανοποιημένος; Είναι όμορφο. Δεν είναι; 13 00:03:10,920 --> 00:03:12,990 Μεγαλοπρεπής! 14 00:03:14,640 --> 00:03:17,040 Πέρασα υπέροχα. Πρέπει να επιστρέψουμε! 15 00:03:17,040 --> 00:03:18,871 Θα το θυμόμαστε αυτό! 16 00:03:23,760 --> 00:03:27,196 - Εδώ είμαστε! Κοιτάξτε εκεί! - Περίμενε... 17 00:03:30,560 --> 00:03:33,996 - Αντίο. - Αντίο και ευχαριστώ. 18 00:03:37,400 --> 00:03:39,277 - Αργήσαμε; - Όχι. 19 00:03:44,600 --> 00:03:47,273 Francesca, Masimo! 20 00:03:50,560 --> 00:03:54,080 Καλή χρονιά! Χαίρομαι που σε βλέπω. 21 00:03:54,080 --> 00:03:56,640 Σας ευχαριστώ που ήρθατε. 22 00:03:58,440 --> 00:03:59,953 Εσείς; 23 00:04:01,040 --> 00:04:04,555 Μη φοράς τίποτα κάτω από αυτό το φόρεμα; 24 00:04:05,440 --> 00:04:07,874 Γιατί δεν του δίνεις κάτι για χαλάρωση; 25 00:04:08,320 --> 00:04:11,320 Με συγχωρείτε καλούν οι καλεσμένοι. 26 00:04:11,320 --> 00:04:14,437 Πιείτε, διασκεδάστε. Σαν σπίτι. 27 00:04:15,160 --> 00:04:17,037 Γεια σας παιδιά. Καλή χρονιά. 28 00:04:29,080 --> 00:04:32,160 Στάση! Ας κάνουμε ένα διάλειμμα. 29 00:04:32,160 --> 00:04:35,720 εταιρεία Mikele and Topatzia, 30 00:04:35,720 --> 00:04:38,960 παρουσιάζει το αριστούργημά του, 31 00:04:38,960 --> 00:04:41,760 «Την πρώτη φορά του Mentoro και της Jundita" 32 00:04:41,760 --> 00:04:44,840 «Σύζευξη αλόγων». 33 00:04:44,840 --> 00:04:47,400 Παρακαλώ πάρτε τις θέσεις σας, κάνε τον εαυτό σου άνετο. 34 00:04:53,360 --> 00:04:55,320 Ο Mikele λατρεύει αυτές τις ταινίες, 35 00:04:55,320 --> 00:04:57,960 αλλά νιώθω λίγο άβολα... 36 00:04:57,960 --> 00:05:02,351 Ένα ντοκιμαντέρ για τα άλογα, ενδιαφέρον! 37 00:05:06,920 --> 00:05:09,718 Κοίτα! Είναι ήδη σκληρός! 38 00:05:23,240 --> 00:05:26,596 Mentoro, αυτό το άλογο είναι κατεχόμενο! 39 00:05:27,320 --> 00:05:29,595 Πολύ διασκεδαστική ταινία! 40 00:05:45,240 --> 00:05:47,879 Οι εικόνες αλλάζουν... 41 00:05:52,360 --> 00:05:56,319 Δεν καταλαβαίνω, τι γινεται 42 00:05:57,280 --> 00:06:00,078 Γύρισες ένα πορνό! 43 00:06:02,960 --> 00:06:04,598 Δεν παίζουν εδώ! 44 00:06:14,200 --> 00:06:16,760 Απίστευτο, ποιος θα μπορούσε να το προβλέψει! 45 00:06:18,360 --> 00:06:20,476 Γιατί, θα ήθελες να τη γνωρίσεις; 46 00:06:28,360 --> 00:06:29,554 Τυχερός! 47 00:06:35,720 --> 00:06:37,840 Ακόμα το σκέφτεσαι; 48 00:06:37,840 --> 00:06:40,070 Είναι αηδιαστική! 49 00:06:40,560 --> 00:06:42,920 βάζω στοίχημα, το έκανε επίτηδες! 50 00:06:42,920 --> 00:06:45,600 Τι ήταν τόσο σκανδαλώδες σε αυτό; 51 00:06:45,600 --> 00:06:47,318 Καμία σχέση δεν καταρρέει 52 00:06:48,240 --> 00:06:50,834 τόσο εύκολα. 53 00:06:52,440 --> 00:06:54,158 Την αναζωογονεί. 54 00:08:08,600 --> 00:08:09,237 Όπως πάντα! 55 00:08:10,080 --> 00:08:12,560 Η σχέση μας θα ήταν μια χαρά 56 00:08:12,560 --> 00:08:15,757 αν καταλαβαίναμε ο ένας τον άλλον σεξουαλικά. 57 00:08:16,240 --> 00:08:19,232 Μην πεις τίποτα, σε παρακαλώ! 58 00:08:20,000 --> 00:08:22,309 Τουλάχιστον, προσπάθησε να καταλάβεις. 59 00:08:27,640 --> 00:08:32,270 Δεν θα πάμε μακριά, και το ξέρεις. 60 00:08:32,400 --> 00:08:35,437 Πρέπει να σηκωθούμε νωρίς αύριο. 61 00:08:37,280 --> 00:08:39,191 - Γιατί; - Να μαζέψουμε τα πράγματά μας. 62 00:08:41,200 --> 00:08:43,668 - Επιστρέφουμε στη Ρώμη; - Ναι. 63 00:08:52,640 --> 00:08:56,155 Στην πραγματικότητα λοιπόν, γύρισες μια πορνό ταινία! 64 00:09:05,960 --> 00:09:09,396 Δεν είχα ιδέα! 65 00:10:08,680 --> 00:10:10,113 Παρακαλώ! 66 00:10:13,880 --> 00:10:16,269 - Τρεις καραμέλες παρακαλώ. - Ναι. 67 00:10:17,320 --> 00:10:20,471 Λοιπόν, πώς τα πάει με τον Mikele; 68 00:10:21,400 --> 00:10:24,760 - Τι πιστεύεις; - Τον συναντάς ακόμα; 69 00:10:24,760 --> 00:10:29,276 Ναι, ας μην το συζητήσουμε αυτό. 70 00:10:32,160 --> 00:10:34,680 - Θυμάσαι τη Βαλέρια; - Ναι. 71 00:10:34,680 --> 00:10:37,520 Λένε, πρωταγωνίστησε σε πορνό ταινία. 72 00:10:37,520 --> 00:10:39,920 - Τι; - Αλήθεια; 73 00:10:39,920 --> 00:10:43,480 Σίγουρος. 74 00:10:43,480 --> 00:10:46,320 Έχει και ένα παρατσούκλι: ?nly ?aby. 75 00:10:46,320 --> 00:10:50,320 - Είναι πετυχημένη! - Καταπληκτικό! 76 00:10:50,320 --> 00:10:55,920 Γαμώ με κανέναν; 77 00:10:55,920 --> 00:10:58,920 Δεν διαλέγεις. Όποιος κι αν είναι. 78 00:10:58,920 --> 00:11:01,514 Λέγεται ότι της αρέσει, διασκεδάζει! 79 00:11:02,480 --> 00:11:06,393 - Πώς θα μπορούσε κανείς; - Για πλάκα! 80 00:11:07,560 --> 00:11:10,711 Πώς μπορεί κάποιος συμμετάσχετε σε αυτούς τους κύκλους; 81 00:11:11,160 --> 00:11:14,720 Είναι αυτές οι πραγματικές εταιρείες παραγωγής; 82 00:11:14,720 --> 00:11:17,920 Μόνο στα χαρτιά! μου είπε ο Mikele. 83 00:11:17,920 --> 00:11:19,797 Σίγουρα δεν τα κινηματογραφούν στο Cinecittą. 84 00:11:20,720 --> 00:11:26,477 Δεν ξέρω, χρειάζεται μόνο ένα γκαράζ ή μια παράγκα. 85 00:11:30,120 --> 00:11:32,120 Καλύτερα να το αφήσουμε για σήμερα. 86 00:11:32,120 --> 00:11:35,715 - Θα με περιμένεις; - Θα είμαι μέσα! 87 00:11:42,960 --> 00:11:46,320 -Πώς είσαι; - Είμαι καλά, εσύ; 88 00:11:46,320 --> 00:11:49,869 Πολύ καλά! 89 00:11:51,720 --> 00:11:53,278 Τα λέμε. 90 00:11:59,760 --> 00:12:02,560 Η αινιγματική Βαλέρια. 91 00:12:02,560 --> 00:12:06,109 Μια γυναίκα με δύο πρόσωπα, τρέχοντας μια διπλή ζωή. 92 00:12:07,480 --> 00:12:09,440 Έμαθες τα νέα, σωστά; 93 00:12:09,440 --> 00:12:13,353 Ναι, αλλά γιατί το κάνει; 94 00:12:13,840 --> 00:12:16,832 Για λεφτά, τι άλλο; 95 00:12:17,680 --> 00:12:21,000 Οι περισσότεροι το κάνουν για χρήματα. 96 00:12:21,000 --> 00:12:23,360 Όχι όλες. 97 00:12:23,360 --> 00:12:27,800 Ίσως από αυτοεκπλήρωση και ευχαρίστηση. 98 00:12:27,800 --> 00:12:30,160 Δεν μπορώ να το πάρω. 99 00:12:30,160 --> 00:12:33,760 Είναι η πιο παλιά επιχείρηση αγαπητέ μου. 100 00:12:33,760 --> 00:12:38,440 Το πορνό είναι απλώς το αποτέλεσμα των οίκων ανοχής 101 00:12:38,440 --> 00:12:40,560 και οι πορνοστάρ είναι οι πόρνες του. 102 00:12:40,560 --> 00:12:43,160 Σίγουρα γνωρίζετε πολλά από αυτά. 103 00:12:43,160 --> 00:12:47,240 Ναι, απολαμβάνω την παρέα τους. 104 00:12:47,240 --> 00:12:51,119 Η ευχαρίστηση που προσφέρει μια πόρνη είναι μοναδική. 105 00:12:51,560 --> 00:12:53,640 Τι σου συμβαίνει, είσαι τρελός; 106 00:12:53,640 --> 00:12:57,633 Τίποτα, απλά με έπιασε. 107 00:12:57,960 --> 00:13:03,114 Άκου, θέλω να σε δω μόνος. 108 00:13:08,600 --> 00:13:12,440 Μην ανησυχείς κάνει το ίδιο πράγμα με όλους. 109 00:13:12,440 --> 00:13:16,120 Το ξέρω, αλλά με ενοχλεί. 110 00:13:16,120 --> 00:13:18,440 Δεν αντέχω τους υπαινιγμούς του πια... 111 00:13:18,440 --> 00:13:22,200 Mikele; 112 00:13:22,200 --> 00:13:24,400 Θέλει απλώς να σε πάρει στο κρεβάτι. 113 00:13:24,400 --> 00:13:27,039 Το ίδιο έκανε και σε μένα, και αυτό είναι το αποτέλεσμα! 114 00:13:28,600 --> 00:13:31,319 Είδα τη Βαλέρια να βγαίνει πριν. 115 00:13:31,840 --> 00:13:36,550 λέει ο Mikele το κάνει για χρήματα. 116 00:13:37,840 --> 00:13:41,960 Νομίζεις ότι το κάνει από αδυναμία; 117 00:13:41,960 --> 00:13:43,800 Ποτέ δεν ξέρεις. 118 00:13:43,800 --> 00:13:47,600 Τον έχω ακούσει να μιλάει για πλούσιες γυναίκες 119 00:13:47,600 --> 00:13:50,120 που το κάνουν αυτό γιατί βαριούνται 120 00:13:50,120 --> 00:13:54,520 του γάμου τους. Ίσως είναι αλήθεια. 121 00:13:54,520 --> 00:13:59,280 Νόμιζα ότι μόνο οι επαγγελματίες το κάνουν αυτό. 122 00:13:59,280 --> 00:14:03,751 Μάλλον και όσοι το απολαμβάνουν. 123 00:14:04,840 --> 00:14:06,910 Η Βαλέρια για παράδειγμα. 124 00:14:10,960 --> 00:14:13,440 Δεσποινίς, αυτά τα λουλούδια είναι για εσάς. 125 00:14:13,440 --> 00:14:17,160 - Ωραία, από ποιον; - Κύριε Μικέλε Στοπάνη. 126 00:14:17,160 --> 00:14:19,435 Γιατί τα έβαλες εδώ; 127 00:14:20,560 --> 00:14:22,630 Απλά αφήστε τα, θα τα πάρω! 128 00:14:44,800 --> 00:14:46,472 Τι μου συμβαίνει; 129 00:14:51,040 --> 00:14:53,918 - Είσαι έτοιμος; - Σε μια στιγμή. 130 00:14:55,400 --> 00:14:58,517 - Να σε ρωτήσω κάτι; - Σίγουρα! 131 00:14:59,240 --> 00:15:01,800 Βλέπετε ποτέ αυτές τις ταινίες; 132 00:15:02,880 --> 00:15:07,000 Τα πορνό; Μερικές φορές. Είναι κακό αυτό; 133 00:15:07,000 --> 00:15:09,275 Σας έκαναν εντύπωση; 134 00:15:10,200 --> 00:15:12,953 Σίγουρα δεν είναι αδιάφοροι. 135 00:15:14,000 --> 00:15:17,440 Θα θέλατε να δείτε ένα τώρα; 136 00:15:17,440 --> 00:15:20,240 Λυπάμαι αγαπητέ, έχω δουλειά να κάνω. 137 00:15:20,240 --> 00:15:21,468 Απάντησέ μου! 138 00:15:22,560 --> 00:15:26,000 Ναι, θα ήθελα να κάνω μερικά άλλα πράγματα επίσης. 139 00:15:26,000 --> 00:15:31,360 Απλά σε θέλω. Όχι καμία άλλη γυναίκα. 140 00:15:31,360 --> 00:15:34,760 Είναι κακό να θέλεις μόνο μία γυναίκα; 141 00:15:34,760 --> 00:15:36,352 Αρκετά! 142 00:15:38,840 --> 00:15:41,115 Δεν θέλω να ακούσω άλλα! 143 00:15:46,920 --> 00:15:50,708 Τι συμβαίνει; Δεν σε έχω ξαναδεί έτσι. 144 00:15:51,240 --> 00:15:53,760 - Τι συμβαίνει; - Τίποτα. 145 00:15:53,760 --> 00:15:56,880 Απλώς είμαι λίγο κουρασμένος. 146 00:15:56,880 --> 00:15:58,677 Γιατί δεν πας να κοιμηθείς τότε; 147 00:15:59,000 --> 00:16:01,036 εχεις δικιο. 148 00:16:01,800 --> 00:16:03,358 Καληνύχτα. 149 00:16:20,240 --> 00:16:21,720 Λοιπόν, αγοράκι! 150 00:16:21,720 --> 00:16:25,960 Θα μου προσφέρεις μια ζεστή βραδιά; 151 00:16:25,960 --> 00:16:28,633 Σίγουρα, αν δεν είναι τόσο ζεστό όμως; 152 00:16:34,280 --> 00:16:36,840 Είναι σαν να γεμίζεις το ρεζερβουάρ σου μόνος σου. 153 00:16:36,840 --> 00:16:38,592 Πληρώνεις και μετά αντλείς! 154 00:16:41,040 --> 00:16:44,800 Τι συμβαίνει; Διασκεδάζουμε απόψε; 155 00:16:44,800 --> 00:16:48,280 Αυτός είναι ο σκοπός! 156 00:16:48,280 --> 00:16:50,396 Είστε στο σωστό μέρος! 157 00:16:58,880 --> 00:17:00,791 Πώς σας αρέσει αυτό; 158 00:17:01,440 --> 00:17:03,271 Λειτουργεί με μπαταρίες. 159 00:17:04,400 --> 00:17:07,551 Πείραγμα... αλλά όχι ευχαριστώ. 160 00:17:08,080 --> 00:17:11,390 Μπορώ να σας βρω ό,τι θέλετε. 161 00:17:11,920 --> 00:17:14,753 Ονομάστε την αμαρτία και θα αναφέρω την τιμή. 162 00:17:15,960 --> 00:17:18,480 "?embri ?rivati" με τον J?e La ?azza. 163 00:17:18,480 --> 00:17:20,948 Αυτό έχει ειδική τιμή σήμερα. 164 00:17:28,960 --> 00:17:32,440 Δεν ξέρω τα γούστα σου μωρό μου. 165 00:17:32,440 --> 00:17:35,640 Μπορεί απλώς να σας αρέσει το πορνό 166 00:17:35,640 --> 00:17:40,800 και δεν φαίνεσαι σαν τσούλα? 167 00:17:40,800 --> 00:17:45,351 μοιάζεις με νοικοκυρά που του αρέσει ο κόκορας. 168 00:17:49,040 --> 00:17:52,840 Έχεις μάτι για τους ανθρώπους, κούκλα. 169 00:17:52,840 --> 00:17:56,150 Λοταρία! Αυτός είναι ο άνθρωπός σου. 170 00:18:32,360 --> 00:18:34,560 - Τι συμβαίνει; Υπάρχει πρόβλημα; 171 00:18:34,560 --> 00:18:37,520 - Θα περιμένω στο αυτοκίνητο. -Καλημέρα. 172 00:18:37,520 --> 00:18:41,920 Ψώνιζα και ήθελα να σε δω. 173 00:18:41,920 --> 00:18:43,800 Είναι η πρώτη σου φορά εδώ; 174 00:18:43,800 --> 00:18:47,680 Δεν ήθελα να είμαι μόνος, ας πάρουμε λίγο πρωινό. 175 00:18:47,680 --> 00:18:50,120 Αδύνατον, πρέπει να πάω στο Pezzaro... 176 00:18:50,120 --> 00:18:52,680 Σου είπα πριν φύγω, δεν θυμάσαι; 177 00:18:52,680 --> 00:18:55,240 - Ναι, αλλά... - Συγγνώμη. 178 00:18:55,240 --> 00:18:58,320 Πηγαίνουμε στο Jiovardi's αύριο το βράδυ. 179 00:18:58,320 --> 00:19:01,040 ΕΝΤΑΞΕΙ. Λυπάμαι για την ταλαιπωρία. 180 00:19:01,040 --> 00:19:04,200 Τι κόπο; Τα λέμε αύριο το βράδυ. 181 00:19:04,200 --> 00:19:06,395 Θα προσπαθήσω να επιστρέψω το συντομότερο δυνατό. 182 00:22:55,760 --> 00:22:58,274 Έχουμε μια πολλά υποσχόμενη νέα ηθοποιό. 183 00:22:59,040 --> 00:23:00,758 Χαίρομαι που σε γνωρίζω. 184 00:23:04,680 --> 00:23:07,840 Είσαι ο... 185 00:23:07,840 --> 00:23:12,520 Παραγωγός και σκηνοθέτης των ταινιών μου. 186 00:23:12,520 --> 00:23:14,636 Θα ήθελα να ενημερωθώ... 187 00:23:16,160 --> 00:23:17,840 Για να ξέρετε αν... 188 00:23:17,840 --> 00:23:21,196 Κάτσε, θα το συζητήσουμε. 189 00:23:22,240 --> 00:23:25,480 Κάντε τον εαυτό σας άνετο, μπορώ να σας προσφέρω κάτι; 190 00:23:25,480 --> 00:23:26,959 Όχι, ευχαριστώ. 191 00:23:27,560 --> 00:23:33,237 Είστε ο τύπος που αρέσει στο κοινό μου. 192 00:23:33,760 --> 00:23:35,398 Κομψό... 193 00:23:36,760 --> 00:23:38,239 Πολύ όμορφο... 194 00:23:38,960 --> 00:23:41,315 Κομψό, με πολύ ωραίο πισινό. 195 00:23:50,800 --> 00:23:54,040 Δεν φαίνεσαι ότι χρειάζεσαι τα χρήματα. 196 00:23:54,040 --> 00:23:59,114 Ψάχνετε για δυνατά συναισθήματα ή κάτι άλλο; 197 00:24:05,520 --> 00:24:08,200 Αυτό είναι δωρεάν 198 00:24:08,200 --> 00:24:11,112 και προς το παρόν δεν μιλαμε για λεφτα. 199 00:24:12,920 --> 00:24:15,760 Ευχαριστώ, έχεις δίκιο. 200 00:24:15,760 --> 00:24:19,360 - Δεν είμαι εδώ για τα λεφτά. - Ήμουν σίγουρος! 201 00:24:19,360 --> 00:24:22,716 Στοιχηματίζω ότι είναι η πρώτη σου φορά. 202 00:24:23,960 --> 00:24:26,760 - Πότε θέλεις να ξεκινήσεις; - Δεν ξέρω. 203 00:24:26,760 --> 00:24:29,200 Αύριο ξεκινάω μια νέα ταινία. 204 00:24:29,200 --> 00:24:33,352 Για αρχή, Θα σας δώσω ένα μικρό μέρος. 205 00:24:38,680 --> 00:24:42,160 Εντάξει, αλλά δεν μπορώ να είμαι εκεί πριν πέντε η ώρα. 206 00:24:42,160 --> 00:24:44,116 Φεύγω στις πέντε. 207 00:24:47,880 --> 00:24:51,429 Μαρία Μπιάντσι... Έχεις τρελή φαντασία! 208 00:24:52,760 --> 00:24:55,832 Εννιά με πέντε με διάλειμμα μίας ώρας. 209 00:24:56,720 --> 00:24:59,160 -Εντάξει, εντάξει. -Που πάτε; 210 00:24:59,160 --> 00:25:03,000 - Γδύσου. Θέλω να βγάλω μερικές φωτογραφίες. - Τι; 211 00:25:03,000 --> 00:25:04,480 Άκουσέ με, ξανθιά. 212 00:25:04,480 --> 00:25:07,560 Αν θέλεις ικανοποίηση, κάνε αυτό που σου λέω. 213 00:25:07,560 --> 00:25:10,154 Γδύσου γρήγορα. 214 00:25:25,920 --> 00:25:29,920 Θα υπάρξει ένα γυμνό Το άγαλμα του Όσιρη τοποθετείται εδώ. 215 00:25:29,920 --> 00:25:33,280 Και εδώ η γοητευτική Ίσις. 216 00:25:33,280 --> 00:25:35,953 - Καλημέρα. - Γεια σου, αγαπητέ. 217 00:25:36,480 --> 00:25:40,880 Και εκεί ο θεός της αγάπης με τον μεγάλο του κόκορα. 218 00:25:40,880 --> 00:25:43,474 Γεια σου, καλώς ήρθες Mikele. 219 00:25:44,280 --> 00:25:47,120 Ακούστε για εκείνη τη σκηνή με τον Ρικ... 220 00:25:47,120 --> 00:25:50,520 Το έχει μεγάλο? Φοβάμαι ότι θα πονέσει. 221 00:25:50,520 --> 00:25:53,273 Τα λέμε μετά αγάπη μου... 222 00:25:54,600 --> 00:25:56,440 Όλα τα προβλήματα! 223 00:25:56,440 --> 00:25:59,920 Χαλαρώστε, Ο Ρικ τα έχει πολύ δύσκολα! 224 00:25:59,920 --> 00:26:02,593 Καλώς ήρθες αστέρι μας! 225 00:26:03,320 --> 00:26:06,073 - Μια χαρά φαίνεσαι Σάρλοτ. - Ευχαριστώ. 226 00:26:08,000 --> 00:26:11,959 Σας εντυπωσιάζω; Δεν έχετε δει τίποτα ακόμα! 227 00:26:12,760 --> 00:26:15,354 Επιτρέψτε μου να σας δείξω το καμαρίνι σας. 228 00:26:28,080 --> 00:26:29,638 Ερχομαι. 229 00:26:34,760 --> 00:26:37,354 Μπορείτε να αφήσετε τη ρόμπα σας εδώ; 230 00:26:44,240 --> 00:26:49,000 Όλοι θα είναι εδώ σε λίγο. 231 00:26:49,000 --> 00:26:53,520 Είναι η Ματίλντα και ο Ρικ. 232 00:26:53,520 --> 00:26:56,160 Είναι όλοι πολύ χαριτωμένοι! 233 00:26:56,160 --> 00:26:57,752 Κάτσε κάτω. 234 00:27:05,320 --> 00:27:08,480 Πώς σε λένε; Bianci. 235 00:27:08,480 --> 00:27:10,277 Δεν θα ήθελα να... 236 00:27:10,960 --> 00:27:14,032 Δεν θέλω το πραγματικό σου όνομα. 237 00:27:15,000 --> 00:27:18,037 Πιστευεις ότι με λένε Μικέλε; 238 00:27:18,600 --> 00:27:22,400 Θέλεις λίγο; Μερικές καραμέλες για το ντεμπούτο σας. 239 00:27:22,400 --> 00:27:25,198 - Όχι. - Έχετε ένα. 240 00:27:32,560 --> 00:27:37,839 Χρειάζεστε ένα εύκολο όνομα. εύκολο να θυμάστε. 241 00:27:38,280 --> 00:27:42,478 Χαλαρώστε! Είναι απλώς ένα διακύβευμα. 242 00:27:43,640 --> 00:27:45,835 Loudmouth Ric! 243 00:27:46,440 --> 00:27:51,120 Αυτός ο άνθρωπος έχει εντυπωσιακές ερμηνείες. 244 00:27:51,120 --> 00:27:53,680 Θα δεις, είναι ωραίος. 245 00:27:54,560 --> 00:27:56,312 Έχω μια ιδέα. 246 00:27:57,280 --> 00:27:58,633 Πώς σου φαίνεται η Μπίζου; 247 00:28:00,520 --> 00:28:04,752 σου ταιριάζει, τόσο εύθραυστο! 248 00:28:05,480 --> 00:28:07,152 Ναι, αν αυτό θέλεις. 249 00:28:14,680 --> 00:28:17,035 Τι έγινε Μπίζου; Μήπως κάτι δεν πάει καλά; 250 00:28:17,440 --> 00:28:19,032 Νιώθω πολύ κρύο. 251 00:28:21,280 --> 00:28:23,271 Θα σε ζεστάνω! 252 00:28:29,600 --> 00:28:32,910 Σας υπόσχομαι ότι θα διασκεδάσουμε! 253 00:28:36,600 --> 00:28:38,113 Τι φταίνε όμως; 254 00:28:44,760 --> 00:28:48,309 Μόλις ήρθες και θέλεις φύγετε ήδη; 255 00:28:50,920 --> 00:28:54,440 Ο Ρικ είναι λίγο τραχύς, 256 00:28:54,440 --> 00:28:58,040 αλλά μην ανησυχείς... κάνει ό,τι του πω. 257 00:28:58,040 --> 00:28:59,800 - Άσε με να φύγω. - Τι; 258 00:28:59,800 --> 00:29:02,120 Πού στο διάολο νομίζεις ότι είσαι; 259 00:29:02,120 --> 00:29:05,590 Μην είσαι μουνί! 260 00:29:06,520 --> 00:29:08,920 Υποτίθεται ότι θα είναι το ντεμπούτο σου. 261 00:29:08,920 --> 00:29:10,433 Προσέχω! Μπορώ να μυρίσω σκατά έτσι! 262 00:29:12,640 --> 00:29:14,710 Μη με κοροϊδεύεις λοιπόν! 263 00:29:31,040 --> 00:29:34,112 Εκπληκτική επιτυχία. 264 00:29:37,600 --> 00:29:39,989 Γιατί ήρθες σε εμάς; 265 00:29:40,600 --> 00:29:43,194 Ανία ή παρακμή; 266 00:29:48,360 --> 00:29:52,760 Δεν σου αρέσει το πρόσωπό μου; 267 00:29:52,760 --> 00:29:56,753 Αυτό που θέλετε είναι εδώ! 268 00:29:58,720 --> 00:30:00,551 Δεν θα είναι ο τρόπος σου! 269 00:30:02,000 --> 00:30:03,797 Άκουσέ με, τσούλα! 270 00:30:06,000 --> 00:30:08,434 Ποιο είναι το παιχνίδι σας; 271 00:30:08,960 --> 00:30:12,794 Θέλεις να με αφήσεις έτσι; 272 00:30:14,760 --> 00:30:16,478 Ρολάρουμε, πράττουμε! 273 00:30:20,040 --> 00:30:22,190 Άνοιξε καλύτερα τα μπούτια σου! 274 00:30:27,440 --> 00:30:28,839 Δώσε το στον Ρικ της! 275 00:30:29,800 --> 00:30:31,472 σε, Μέχρι να πάει ομαλά! 276 00:30:33,880 --> 00:30:35,711 Πιο δύσκολο! 277 00:30:37,560 --> 00:30:39,198 Δείξε μου! 278 00:30:44,920 --> 00:30:46,433 Πιο βαθιά, Ρικ! 279 00:32:49,440 --> 00:32:51,590 Τι συμβαίνει; Είστε καλά; 280 00:32:54,240 --> 00:32:57,437 -Τι έπαθες; - Τίποτα, απλώς κοιμόμουν. 281 00:32:58,200 --> 00:33:00,880 είχα πονοκέφαλο, Δεν ξέρω γιατί. 282 00:33:00,880 --> 00:33:03,880 έκανα ντους, Πήρα ένα παυσίπονο. 283 00:33:03,880 --> 00:33:06,240 - Τι ώρα είναι; - Επτά. 284 00:33:06,240 --> 00:33:08,680 Θα τηλεφωνήσω στο Jiovardini's. δεν πρέπει να περιμένουν. 285 00:33:08,680 --> 00:33:10,400 Όχι, πρέπει να πας. 286 00:33:10,400 --> 00:33:12,840 Κανένα πρόβλημα, προτιμώ να μείνω σπίτι. 287 00:33:12,840 --> 00:33:18,153 Έχω δουλειά να κάνω, καληνυχτα. 288 00:33:43,960 --> 00:33:45,598 Άσε με! 289 00:33:52,120 --> 00:33:53,951 Κάνε όπως είπα. 290 00:34:01,240 --> 00:34:03,470 Σε μισώ αποβράσματα! 291 00:34:11,040 --> 00:34:13,952 Μη φοβάσαι, στραγγίστε αυτή τη σκύλα! 292 00:34:14,280 --> 00:34:15,633 Κάνε γρήγορα! 293 00:34:18,040 --> 00:34:19,200 Προχωρώ! 294 00:34:19,200 --> 00:34:22,397 Παρακαλώ όχι, Θα κάνω όπως θέλεις! 295 00:34:22,840 --> 00:34:24,478 Μαστίγιο της! 296 00:34:39,240 --> 00:34:42,198 είναι όλη δική σου τώρα, πάρε την! 297 00:34:58,040 --> 00:35:02,875 Σου αρέσει το γαμημένο, πόρνη; Το απολαμβάνεις; 298 00:35:03,560 --> 00:35:06,950 Αυτό είναι το μόνο που μπορείτε να κάνετε; 299 00:35:36,960 --> 00:35:38,678 Δείτε ποιος είναι! 300 00:35:39,360 --> 00:35:42,840 Ήθελα απλώς να... 301 00:35:42,840 --> 00:35:46,400 Γύρισες μόνο για να εξαφανιστείς ξανά; 302 00:35:46,400 --> 00:35:48,080 Δεν θα ξαναγίνει. 303 00:35:48,080 --> 00:35:50,800 Δεν θέλουμε ερασιτέχνες εδώ! 304 00:35:50,800 --> 00:35:54,080 Βγείτε στους δρόμους για να πάρεις ικανοποίηση! 305 00:35:54,080 --> 00:35:55,877 Σε ικετεύω, Mikele! 306 00:35:58,680 --> 00:36:02,880 Είσαι τυχερός. Άλλος παραγωγός 307 00:36:02,880 --> 00:36:06,953 θα σε έστελνε μακριά. 308 00:36:07,400 --> 00:36:12,872 Σήμερα θα κάνεις ό,τι και να πω. 309 00:36:13,280 --> 00:36:14,560 Ναί. 310 00:36:14,560 --> 00:36:19,080 Είσαι σίγουρος; Μπορώ να βασιστώ σε εσάς; 311 00:36:19,080 --> 00:36:21,469 Εντάξει, μέχρι τις πέντε. 312 00:36:26,600 --> 00:36:29,560 -Καλημέρα σε όλους. -Καλημέρα Μπίζου. 313 00:36:29,560 --> 00:36:33,200 - Καλώς ήρθες! - Δεν μας ξέχασες, νομίζω. 314 00:36:33,200 --> 00:36:36,360 Είχες κοινωνικά καθήκοντα, κυρία; 315 00:36:36,360 --> 00:36:39,352 Ήμουν απασχολημένος, φτάνει; 316 00:36:40,080 --> 00:36:41,638 Μα φυσικά. 317 00:36:42,560 --> 00:36:43,754 Σας ευχαριστώ. 318 00:36:44,520 --> 00:36:49,360 τι ωραία, θα μου το δανείσεις; 319 00:36:49,360 --> 00:36:53,640 Θα το φέρω πίσω τη Δευτέρα. 320 00:36:53,640 --> 00:36:57,792 Λυπάμαι, δεν μπορώ. 321 00:37:10,840 --> 00:37:14,913 Πες μου... Ποιος είσαι; 322 00:37:15,040 --> 00:37:17,360 "Σες; Νερ;". Μέρος 2! 323 00:37:17,360 --> 00:37:18,998 Acti?n! 324 00:37:25,880 --> 00:37:27,791 Έρχεται η πομπή! 325 00:38:03,720 --> 00:38:06,188 Παρθένες στα πλάγια του ναού! 326 00:38:12,080 --> 00:38:14,196 Έλα μπροστά Bingo! 327 00:38:26,440 --> 00:38:28,510 Έλα ανάμεσά μας! 328 00:38:35,080 --> 00:38:38,197 - Σε καλώ! - Σας καλούμε! 329 00:41:03,840 --> 00:41:05,068 Αποτέλειωσε μέσα της! 330 00:41:36,760 --> 00:41:39,200 - Πώς σε λένε; - Μπίζου. 331 00:41:39,200 --> 00:41:41,919 - Και; - Αυτό είναι όλο. 332 00:41:43,360 --> 00:41:46,193 Σου αρέσει να συμπεριφέρεσαι παράξενα. 333 00:41:47,000 --> 00:41:51,516 - Ο αληθινός. - Μπίζου, απλά Μπίζου... 334 00:41:55,280 --> 00:41:57,111 - Ποιος είσαι; 335 00:42:07,080 --> 00:42:09,640 Τι συνέβη; Είδες φάντασμα; 336 00:42:10,320 --> 00:42:12,788 Όχι, ήταν απλώς ένα όνειρο. 337 00:45:27,560 --> 00:45:32,960 Το Bingo μπορεί να επιλέξει όποιος γουστάρει. 338 00:45:32,960 --> 00:45:36,320 Συμφωνία. Αν δεν μπορεί να τα βγάλει πέρα. 339 00:45:36,320 --> 00:45:40,359 Φανταστείτε τον γαμημένο με ένα κουτσό πουλί. 340 00:45:41,920 --> 00:45:45,440 - Ποια είναι αυτή η ξανθιά; - Μπίζου; 341 00:45:45,440 --> 00:45:47,120 Ωραίο όνομα. Που... 342 00:45:47,120 --> 00:45:50,080 Δεν είναι απλή όπως αυτή η σκύλα Μόλι. 343 00:45:50,080 --> 00:45:52,920 - Είναι κυρία και τελικά... - Τελικά τι; 344 00:45:52,920 --> 00:45:56,640 - Είναι κυρία. - Και τι κάνει εδώ; 345 00:45:56,640 --> 00:45:58,870 Της αρέσει το γαμημένο. 346 00:46:00,000 --> 00:46:01,592 Μείνε περισσότερο. 347 00:46:03,320 --> 00:46:05,231 είσαι όμορφη, το ξερεις αυτο 348 00:46:06,800 --> 00:46:10,110 Κοίταξε το χέρι μου ακόμα κουνιέται. 349 00:46:12,720 --> 00:46:14,920 Γιατί κάνεις αυτή τη δουλειά; 350 00:46:14,920 --> 00:46:18,276 Είσαι διαφορετικός. Είναι προφανές. 351 00:46:19,160 --> 00:46:21,151 Μη με ρωτάς. 352 00:46:23,840 --> 00:46:27,674 -Πρέπει να φύγω. - Θα σε ξαναδώ; 353 00:46:29,120 --> 00:46:33,080 Ίσως, συμβαίνει πολύ στο επάγγελμά μας. 354 00:46:33,080 --> 00:46:35,230 Μακάρι. 355 00:46:49,760 --> 00:46:51,239 τελείωσες, αγαπητέ μου; 356 00:46:59,240 --> 00:47:01,037 Αγκάλιασέ με. 357 00:47:12,400 --> 00:47:14,038 Γιατί δεν είσαι πάντα έτσι; 358 00:47:15,240 --> 00:47:17,120 Απλά δώσε μου χρόνο. 359 00:47:17,120 --> 00:47:20,720 Μερικές φορές σκέφτομαι σας προειδοποιώ. 360 00:47:20,720 --> 00:47:22,760 Είναι οι τρόποι σου. 361 00:47:22,760 --> 00:47:24,876 Μην το σκέφτεσαι. 362 00:47:30,120 --> 00:47:34,432 Θέλω να είμαι η γυναίκα επιθυμείς. 363 00:47:35,360 --> 00:47:38,796 Το νιώθω αυτό Σε καταλαβαίνω καλύτερα. 364 00:47:40,560 --> 00:47:42,471 Ότι έρχομαι πιο κοντά σου. 365 00:47:43,120 --> 00:47:46,749 Κάθε μέρα μου αρέσεις όλο και περισσότερο. 366 00:48:01,520 --> 00:48:03,240 Βλέπω; βαριέσαι. 367 00:48:03,240 --> 00:48:07,199 Αυτό που θέλω είναι να γυρίσω σπίτι. 368 00:48:08,400 --> 00:48:11,320 Ξέρεις ότι μπορείς να μου πεις τα πάντα. 369 00:48:11,320 --> 00:48:13,595 Νιώθω ότι μου κρύβεις κάτι. 370 00:48:14,400 --> 00:48:18,120 - Ομολόγησε! - Ομολογήστε τι; 371 00:48:18,120 --> 00:48:22,671 - Ότι αγαπάς κάποιον άλλον. -Εγώ; 372 00:48:24,320 --> 00:48:27,915 - Το νιώθω - Δεν είναι αλήθεια. 373 00:48:43,160 --> 00:48:47,040 Ήθελα να μάθω αν κάτι σε δένει στη Ρώμη. 374 00:48:47,040 --> 00:48:48,758 Και δεν είχα άδικο. 375 00:48:49,920 --> 00:48:51,720 Δεν μπορείς να βρεις χρόνο για να γυρίσεις πίσω. 376 00:48:51,720 --> 00:48:55,508 Αλλά πάνω από όλα, είσαι πολύ απόμακρος. 377 00:48:55,960 --> 00:48:58,235 Δεν έχω ξανανιώσει έτσι. 378 00:49:01,360 --> 00:49:03,316 Συγχώρεσέ με, Μάσιμο. 379 00:49:03,880 --> 00:49:05,438 Μπορεί να φταίω εγώ. 380 00:49:05,960 --> 00:49:09,953 - Νομίζεις ότι δεν σε αγαπώ; - Σίγουρα όχι. 381 00:49:16,400 --> 00:49:18,760 Πώς μπορώ να σας το εξηγήσω αυτό; 382 00:49:18,760 --> 00:49:21,960 Υπάρχουν πολλά πράγματα που θα ήθελα καταλαβαίνω. 383 00:49:21,960 --> 00:49:23,600 Πράγματα για μένα. 384 00:49:23,600 --> 00:49:26,800 Αυτό που νιώθω για σένα... 385 00:49:26,800 --> 00:49:29,800 είναι κάτι βαθύτερο. Μη με πιστεύεις, 386 00:49:29,800 --> 00:49:32,712 αλλά δεν ήμουν ποτέ κοντά σου. 387 00:49:33,640 --> 00:49:35,600 Θέλετε να επιστρέψετε στη Ρώμη; 388 00:49:35,600 --> 00:49:38,440 Μάσιμο! Μένουμε αν θέλετε! 389 00:49:38,440 --> 00:49:40,670 Όχι, φεύγουμε αύριο. 390 00:50:07,720 --> 00:50:11,080 Έχω δει πολλές αγάπες. Κανένα σαν αυτό. 391 00:50:11,080 --> 00:50:12,638 Κόψτε το! 392 00:50:13,120 --> 00:50:15,509 Μπίνγκο, είσαι άθλιος. 393 00:50:18,400 --> 00:50:20,200 - Που πας; - Πρέπει να κάνω ένα τηλέφωνο. 394 00:50:20,200 --> 00:50:21,997 Πάλι! 395 00:50:23,800 --> 00:50:26,314 Piero, άλλα δύο ουίσκι παρακαλώ. 396 00:50:32,480 --> 00:50:34,675 Αυτές οι γυναίκες είναι τόσο πόνος! 397 00:50:35,640 --> 00:50:38,200 - Της έχει πέσει σκληρά. - Απλά δύσκολο; 398 00:50:38,200 --> 00:50:40,960 Του στοίχισε! Δεν δουλεύει πια. 399 00:50:40,960 --> 00:50:44,320 Γεια, Mikele; Είναι Bingo! 400 00:50:44,320 --> 00:50:45,878 Κανένα νέο; 401 00:50:47,040 --> 00:50:48,917 Από πότε; 402 00:50:50,080 --> 00:50:53,470 Πραγματικά; Θα έρθω. 403 00:51:01,640 --> 00:51:03,471 Γύρισε! 404 00:51:07,760 --> 00:51:08,715 Acti?n! 405 00:52:44,760 --> 00:52:46,159 Σταμάτα, εντάξει! 406 00:52:48,760 --> 00:52:51,718 - Τέλεια! - Πολύ καλό! 407 00:52:54,400 --> 00:52:57,233 Τουλάχιστον μια καλή λήψη! 408 00:53:04,760 --> 00:53:08,719 Ο Μπίζου, ο Ρικ μερικές φορές με τρομάζουν. 409 00:53:09,720 --> 00:53:13,508 Υπάρχουν κάποιες φορές είναι δύσκολο. 410 00:53:16,920 --> 00:53:19,195 Αλλά τι σε νοιάζει; 411 00:53:20,000 --> 00:53:23,436 Κράτα τον πατέρα σου στην πλάτη σου... πέντε γράμματα... 412 00:53:24,200 --> 00:53:25,997 Το δεύτερο είναι "n" 413 00:53:27,520 --> 00:53:31,274 Ενίας. Ε-Ν-Ι-Α-Σ 414 00:53:32,560 --> 00:53:36,712 θα έπρεπε να είμαι μια δυνατή γυναίκα. 415 00:53:39,080 --> 00:53:42,516 Ο Μπίζου, ο Μπίνγκο είναι στο στούντιο πέντε. 416 00:53:58,360 --> 00:54:00,032 Πού ήσουν; 417 00:54:00,800 --> 00:54:02,720 Γιατί εξαφανίστηκες; 418 00:54:02,720 --> 00:54:06,429 Έπρεπε να πάω για λίγο, Θα σας το εξηγήσω. 419 00:54:06,840 --> 00:54:09,229 Θα σας το εξηγήσω τώρα. 420 00:54:11,720 --> 00:54:15,000 - Θα σε τρομάξω! -Τι κάνεις; Όχι! 421 00:54:15,000 --> 00:54:18,231 Μην ξεκινήσετε. Θα φύγω οριστικά. 422 00:54:44,760 --> 00:54:46,398 μου έλειψες! 423 00:54:47,680 --> 00:54:51,514 Ήταν λάθος, αλλά σε περίμενα. 424 00:54:53,320 --> 00:54:56,600 Θέλω να σε βλέπω κάθε μέρα. 425 00:54:56,600 --> 00:54:59,680 - Στο σετ δεν είναι αρκετό; - Όχι. 426 00:54:59,680 --> 00:55:03,753 - Ξέρεις δεν είμαι μόνος... - Δεν με νοιάζει. 427 00:55:19,960 --> 00:55:21,791 Δεν σε καταλαβαίνω. 428 00:55:22,360 --> 00:55:27,440 - Διασκεδάζεις μαζί μου. - Δεν είναι αρκετό. 429 00:55:27,440 --> 00:55:30,591 - Αγαπάς τον άλλο; - Ναι. 430 00:55:32,120 --> 00:55:34,440 Τότε γιατί το κάνεις αυτό; 431 00:55:34,440 --> 00:55:38,035 δεν ξερω, είναι διαφορετικό. 432 00:56:10,000 --> 00:56:12,116 Θα μείνεις μαζί μου για πάντα. 433 00:56:15,040 --> 00:56:16,960 πεινάω, που πάμε; 434 00:56:16,960 --> 00:56:19,838 δεν ξερω, θα δούμε στο δρόμο. 435 00:56:20,640 --> 00:56:22,560 Πάω να φάω μεσημεριανό έξω. Θα επιστρέψω στις τρεις. 436 00:56:22,560 --> 00:56:24,118 Εντάξει γιατρ. 437 00:56:25,920 --> 00:56:29,400 Άλλαξες, δεν σε αναγνωρίζω. Γελάς πάλι. 438 00:56:29,400 --> 00:56:31,920 είναι αλήθεια, Νιώθω καλύτερα. 439 00:56:31,920 --> 00:56:33,911 Δεν σε έχω ξαναδεί έτσι. 440 00:56:34,440 --> 00:56:36,720 - Μόνο αν... - Τι; 441 00:56:36,720 --> 00:56:39,880 Τίποτα...αν σε άφηνα μια μέρα... 442 00:56:39,880 --> 00:56:42,758 -Τι λες; - Ξέρεις πολύ καλά. 443 00:56:43,120 --> 00:56:48,194 Μακάρι να μπορούσα να κάνω σεξ μαζί σου δωρεάν. 444 00:57:06,000 --> 00:57:08,080 - Καλημέρα. -Καλημέρα κύριε. 445 00:57:08,080 --> 00:57:10,071 Είναι η ερωμένη σου εδώ; 446 00:57:11,320 --> 00:57:13,038 Παρακαλώ καθίστε. 447 00:57:16,000 --> 00:57:18,639 - Θα πάω να την πάρω. - Ευχαριστώ. 448 00:57:26,880 --> 00:57:30,320 Δεσποινίς, είναι ο κύριος Στοπάνη. 449 00:57:30,320 --> 00:57:34,552 Πες του ότι δεν είμαι εδώ! 450 00:57:45,440 --> 00:57:47,715 Αντίο και ευχαριστώ! 451 00:59:33,760 --> 00:59:37,070 - Θέλω να σε γνωρίσω καλύτερα. - Γιατί; 452 00:59:38,040 --> 00:59:42,192 -Είσαι τόσο... - Απρόβλεπτο; 453 00:59:44,720 --> 00:59:47,188 Τι θέλεις από μένα; 454 00:59:49,040 --> 00:59:51,998 Πες: «Τι θέλεις από εμένα Φραντσέσκα;» 455 00:59:52,840 --> 00:59:56,549 Τι στο διάολο θέλεις εγώ η Φραντσέσκα; 456 00:59:57,080 --> 00:59:59,753 Να έρθω στο νέο μου σπίτι. 457 01:00:00,360 --> 01:00:04,353 Αυτός με το κόκκινο φως. Θα σε περιμένω. 458 01:00:18,760 --> 01:00:21,433 Δείτε ποιος είναι! 459 01:00:23,360 --> 01:00:27,000 Δεν σε αναγνώρισα με αυτά τα γυαλιά! 460 01:00:27,000 --> 01:00:29,798 είχα σκεφτεί με ξέχασες. 461 01:00:31,320 --> 01:00:35,600 Πάντα το ίδιο! Αυτά είναι τα κορίτσια μου. 462 01:00:35,600 --> 01:00:37,750 - Κάτσε, σε παρακαλώ. - Ευχαριστώ. 463 01:00:39,440 --> 01:00:41,760 - Γεια. - Μπορείς να με ανάψεις, όμορφε; 464 01:00:41,760 --> 01:00:43,512 Κάτσε εδώ. 465 01:00:45,520 --> 01:00:46,794 Παρακαλώ. 466 01:00:47,640 --> 01:00:51,000 Έρχονται κορίτσια, είναι ένας παλιός μου φίλος. 467 01:00:51,000 --> 01:00:55,232 Είναι παραγωγός, έλα γρήγορα. Ερχομαι! 468 01:00:58,200 --> 01:01:01,636 Σας θυμάμαι πολύ καλά, κύριε. 469 01:01:02,160 --> 01:01:05,197 Σε ονειρεύομαι τη νύχτα. 470 01:01:09,240 --> 01:01:10,720 Μην το κάνεις άλλο. 471 01:01:10,720 --> 01:01:13,560 Μα γιατί κύριε; 472 01:01:13,560 --> 01:01:18,190 - Για το καλύτερο. - Ευχαριστώ κύριε. 473 01:01:24,120 --> 01:01:28,398 Εδώ είναι η Ματίλντα, η Σάρλοτ και Μπίζου. 474 01:01:30,840 --> 01:01:34,355 Μπίζου, τι ασυνήθιστο όνομα! 475 01:01:36,080 --> 01:01:39,789 - Θα ήθελες κάτι; - Αργότερα. 476 01:01:42,800 --> 01:01:44,320 Τι είναι αυτό; 477 01:01:44,320 --> 01:01:48,871 Το καυτό μουνί της Κλεοπάτρας ή... 478 01:01:54,120 --> 01:01:55,951 Το συνηθισμένο κρεβάτι. 479 01:01:57,280 --> 01:02:01,040 Τι συνέβη με αυτό το μικρό κορίτσι από την Αγγλία που μου αρέσει τόσο πολύ; 480 01:02:01,040 --> 01:02:03,838 δεν ξερω, ξέρεις πόρνες. 481 01:02:04,880 --> 01:02:08,960 Θα ήθελα να γνωρίσω καλύτερα τον Μπίζου. 482 01:02:08,960 --> 01:02:12,111 Όλοι έξω! Σπάστε το! 483 01:02:15,560 --> 01:02:17,960 Όχι, δεν θέλω. Δεν με ενδιαφέρει καθόλου. 484 01:02:17,960 --> 01:02:20,349 Ωραίοι τρόποι. 485 01:02:21,680 --> 01:02:24,797 Είναι ένας πολύ σημαντικός φίλος. 486 01:02:26,120 --> 01:02:29,510 Είναι ένας θησαυρός, αλλά λίγο περίεργο. 487 01:02:32,440 --> 01:02:36,592 Χαίρεσαι; Μη μου πεις ότι ήρθες τυχαία. 488 01:02:40,480 --> 01:02:43,119 - Κάνεις λάθος. - Δεν σε πιστεύω. 489 01:02:43,680 --> 01:02:46,200 - Επιμένω! - Σταμάτα αλλιώς θα ουρλιάξω! 490 01:02:46,200 --> 01:02:49,078 Θα καλέσω για βοήθεια, πρόκειται να γίνει σκάνδαλο. 491 01:02:50,080 --> 01:02:53,520 Ένα σκάνδαλο; Είσαι σίγουρος; 492 01:02:53,520 --> 01:02:56,398 Είσαι αηδιαστικός! Με απωθείς! 493 01:02:57,040 --> 01:02:59,560 Ναι, δουλεύω πάνω σε αυτό! 494 01:02:59,560 --> 01:03:03,314 Και μου αρέσει, θες να μάθεις κάτι άλλο; 495 01:03:04,160 --> 01:03:06,754 Σου αρέσει να σε ταπεινώνουν, όχι εγώ. 496 01:03:07,480 --> 01:03:11,837 - Μην πεις τίποτα στον Μάσιμο. - Τον θαυμάζω. 497 01:03:12,560 --> 01:03:14,800 Παρακαλώ Mikele, μην του πεις τίποτα. 498 01:03:14,800 --> 01:03:16,840 Προσπάθησε να καταλάβεις! 499 01:03:16,840 --> 01:03:20,160 έχω χαθεί. Δεν μπορώ να κάνω τίποτα. 500 01:03:20,160 --> 01:03:22,799 Είναι πέρα ​​από τις δυνάμεις μου. 501 01:03:23,960 --> 01:03:26,560 Ξέρω ότι θα πληρώσω για αυτό εν καιρώ, 502 01:03:26,560 --> 01:03:29,358 αλλά δεν μπορώ να ζήσω χωρίς αυτό. 503 01:03:31,240 --> 01:03:34,038 Κάτσε, κάνε ό,τι θέλεις. 504 01:03:34,480 --> 01:03:36,198 Όχι πια. 505 01:03:36,880 --> 01:03:42,034 Παλιά ήμουν μαγεμένος από τις αρετές σου. 506 01:03:43,120 --> 01:03:46,600 Ήμουν σκληρός κι εσύ αθώος. 507 01:03:46,600 --> 01:03:51,160 Σε αντίθεση με εσάς, Έχω κάποια ηθική. 508 01:03:51,160 --> 01:03:55,520 Χαλαρώστε, Δεν θα το πω στον Μάσιμο. 509 01:03:55,520 --> 01:03:57,160 Τι μπορώ να κάνω για σένα, 510 01:03:57,160 --> 01:04:00,038 είναι ένα βιβλίο που σου ταιριάζει. 511 01:04:01,280 --> 01:04:04,680 Με συγχωρείτε αλλά όχι ευχαριστώ. 512 01:04:04,680 --> 01:04:07,353 Κάποια άλλη φορά, ποιος ξερει 513 01:04:08,080 --> 01:04:10,640 Δεν θα έπρεπε να σε καθυστερώ άλλο. 514 01:04:12,640 --> 01:04:14,756 Αυτά δεν είναι για σένα. 515 01:04:16,680 --> 01:04:21,117 Αγοράστε μερικές καραμέλες για τον Massimo! Αντίο. 516 01:04:53,640 --> 01:04:57,400 Καλημέρα Φραντσέσκα. Συγγνώμη αν σας ενοχλώ. 517 01:04:57,400 --> 01:04:59,994 - Θέλεις να το δεις αυτό; - Μόνο ένα λεπτό. 518 01:05:00,720 --> 01:05:03,359 - Είσαι σίγουρος; - Ναι. 519 01:05:06,760 --> 01:05:09,638 Ωραίο φόρεμα. 520 01:05:12,840 --> 01:05:15,229 Τι θέλεις να πεις στον Μάσιμο; 521 01:05:17,280 --> 01:05:18,918 Αυτά που ξέρω για σένα. 522 01:05:20,840 --> 01:05:22,831 Παρακαλώ, μην το κάνεις. 523 01:05:23,840 --> 01:05:25,478 Χαλαρώστε. 524 01:05:26,520 --> 01:05:28,875 Έχει την εντύπωση ότι κρυώνεις. 525 01:05:29,760 --> 01:05:31,796 Ανίκανος για αγάπη. 526 01:05:32,080 --> 01:05:36,040 Νιώθει ένοχος γιατί πιστεύει σε εσένα. 527 01:05:36,040 --> 01:05:40,272 Γι' αυτό θα του τα πω όλα. 528 01:05:41,080 --> 01:05:44,038 Μπορεί να του κάνει κακό, αλλά τελικά θα τον βοηθήσει. 529 01:05:44,720 --> 01:05:47,837 Κανείς δεν θα πει ότι είμαι κακός. 530 01:05:49,320 --> 01:05:51,038 Πάρε με κοντά του. 531 01:05:51,800 --> 01:05:53,313 Είναι εκεί. 532 01:05:54,600 --> 01:05:57,990 Θέλετε να συμμετάσχετε στη συζήτηση; 533 01:06:09,160 --> 01:06:12,360 - Πρέπει να σου μιλήσω. - Τι έγινε; 534 01:06:12,360 --> 01:06:15,440 - Ναι, πρέπει να φύγω. - Πότε; 535 01:06:15,440 --> 01:06:18,320 - Τώρα. - Δεν θα γυρίσεις. Δικαίωμα; 536 01:06:18,320 --> 01:06:19,912 Όχι πια. 537 01:06:25,360 --> 01:06:27,476 Λόγω Bingo; 538 01:06:28,600 --> 01:06:33,390 Ήταν εδώ πριν και ήθελε να ανέβει στο πλατό. 539 01:06:34,040 --> 01:06:36,838 Πρέπει να είχε τρελαθεί. 540 01:06:37,520 --> 01:06:43,440 Έγινε ανυπόμονος, σε θέλει. 541 01:06:43,440 --> 01:06:44,560 Ναί. 542 01:06:44,560 --> 01:06:49,120 Πάντα η ίδια ιστορία! Φύγε! 543 01:06:49,120 --> 01:06:53,318 λυπάμαι, τα πηγαίναμε μαζί. 544 01:06:53,960 --> 01:06:55,598 Αυτό είναι αλήθεια. 545 01:06:56,560 --> 01:07:01,560 Θα ήθελα να έχω νέα σας κάθε τόσο. 546 01:07:01,560 --> 01:07:05,633 Ένα τηλεφώνημα θα με έκανε ευτυχισμένη. 547 01:07:07,120 --> 01:07:08,348 Θα δούμε. 548 01:07:08,840 --> 01:07:13,840 Υπομονή και...καλή επιτυχία. 549 01:07:13,840 --> 01:07:15,751 Καλή τύχη. 550 01:08:13,160 --> 01:08:14,639 Γαμώ! 551 01:08:47,560 --> 01:08:50,680 - Κάποιος σε ζητάει! -Εγώ; 552 01:08:50,680 --> 01:08:53,280 - Ναι, κυρία. - Ποιος είναι; Τον ξέρεις; 553 01:08:53,280 --> 01:08:56,909 - Όχι. Λέει ότι είναι επείγον. - Αφήστε τον να έρθει. 554 01:08:59,240 --> 01:09:02,869 - Καλησπέρα. - Καλώς ήρθατε. 555 01:09:06,360 --> 01:09:09,318 Επιτέλους. Μου έφερες αυτή τη λίστα. 556 01:09:10,120 --> 01:09:11,800 Ναι, κυρία. 557 01:09:11,800 --> 01:09:13,631 Σε παρακαλώ, κάτσε. 558 01:09:16,680 --> 01:09:18,557 Μαρία, μπορείς να πας. 559 01:09:29,480 --> 01:09:31,710 Αυτή η ιδέα της λίστας δεν είναι καθόλου κακή! 560 01:09:34,040 --> 01:09:37,080 Μου αρέσει το σπίτι σου, πολύ όμορφο. 561 01:09:37,080 --> 01:09:39,720 Τι κάνεις εδώ; Είσαι τρελός; Πάω! 562 01:09:39,720 --> 01:09:42,400 Δεν σε έχω ξαναδεί και σκέφτηκα 563 01:09:42,400 --> 01:09:45,680 «Πάμε να δούμε πώς είναι». 564 01:09:45,680 --> 01:09:49,070 - Πώς με βρήκες; - Κομμάτι κέικ. 565 01:09:53,600 --> 01:09:55,192 Ο άντρας σου; 566 01:09:56,280 --> 01:10:00,558 Φαίνεται πολύ ωραίο. Καλύτερα από μένα. 567 01:10:01,520 --> 01:10:03,360 Σε παρακαλώ, φύγε τώρα! 568 01:10:03,360 --> 01:10:07,640 Μην ανησυχείς, δεν θα μείνω πολύ. 569 01:10:07,640 --> 01:10:11,553 θέλω να ξέρω γιατί με αποφεύγεις. 570 01:10:12,560 --> 01:10:14,640 Σταμάτα, η υπηρέτρια θα σε ακούσει. 571 01:10:14,640 --> 01:10:17,393 Φύγε πριν έρθει! 572 01:10:18,880 --> 01:10:21,640 Αλλά μόλις ήρθα! 573 01:10:21,640 --> 01:10:24,040 Μπίνγκο, τι θέλεις από μένα; 574 01:10:24,040 --> 01:10:25,758 Να έρθει μαζί μου. 575 01:10:26,760 --> 01:10:29,320 Αυτό δεν μπορεί να γίνει. 576 01:10:32,760 --> 01:10:35,593 Πραγματικά; Σου δίνω τρεις μέρες. Παρακαλώ. 577 01:10:36,320 --> 01:10:38,117 Δεν είναι δυνατόν 578 01:10:39,000 --> 01:10:41,878 Εντάξει, θα περιμένω εδώ μαζί σου. 579 01:10:42,880 --> 01:10:44,916 Μην ανησυχείς καλή μου. 580 01:10:46,240 --> 01:10:48,913 Έχω πολλά πράγματα να του πω. 581 01:10:50,000 --> 01:10:54,391 - Μην το κάνεις. - Με κάνεις. 582 01:10:55,360 --> 01:10:59,433 Ίσως είναι προς το καλύτερο. 583 01:11:00,400 --> 01:11:02,868 - Αποφάσισα να του το πω. - Α αλήθεια; 584 01:11:04,120 --> 01:11:06,360 Θα το μάθαινε αργά ή γρήγορα. 585 01:11:06,360 --> 01:11:10,876 Κάποιος μας είδε στο πλατό. 586 01:11:11,880 --> 01:11:13,836 και θέλω να απελευθερωθώ. 587 01:11:15,200 --> 01:11:18,158 πολύ καλά, ας τον περιμένουμε τότε. 588 01:11:19,040 --> 01:11:21,918 Πάω! Έρχεται σε λίγο. 589 01:11:27,640 --> 01:11:30,916 Χαλάρωσε, θα φύγω. 590 01:11:31,800 --> 01:11:34,792 Δεν σε πίστεψα, αλλά τώρα το ξέρω. 591 01:11:49,360 --> 01:11:51,396 Εκεί είναι το εμπόδιο! 592 01:11:57,400 --> 01:11:59,072 Αντίο Φραντζέσκα. 593 01:15:26,280 --> 01:15:28,920 Το San Marko θα είναι γεμάτο απόψε. 594 01:15:28,920 --> 01:15:31,160 Θα υπάρξουν και πυροτεχνήματα! 595 01:15:31,160 --> 01:15:33,360 Θα διασκεδάσουμε! 596 01:15:33,360 --> 01:15:36,360 Έρχεσαι στο πάρτι του Mikele; 597 01:15:36,360 --> 01:15:40,120 Είναι πολύ εκκεντρικοί για τον Λουτσιάνο. 598 01:15:40,120 --> 01:15:41,760 Άφησε τον και έλα μαζί μας. 599 01:15:41,760 --> 01:15:45,080 Και γιατί δεν πάμε στο κλαμπ όλοι μαζί; 600 01:15:45,080 --> 01:15:50,234 Με όλη αυτή την επίδειξη ρε παιδιά; Θα προτιμούσα όχι. 601 01:16:03,040 --> 01:16:04,598 Πώς φαίνομαι; 602 01:16:05,320 --> 01:16:06,833 Φαίνεσαι υπέροχη! 603 01:16:13,280 --> 01:16:14,952 Φανταστικός. 604 01:16:16,720 --> 01:16:18,597 Φαίνεται ότι με συμπαθείς. 605 01:16:22,520 --> 01:16:24,200 Σε θέλω σαν την κόλαση! 606 01:16:24,200 --> 01:16:26,240 Πόσο καιρό περίμενα αυτή τη στιγμή! 607 01:16:26,240 --> 01:16:27,673 σε αγαπώ! 608 01:16:28,120 --> 01:16:31,430 Ξέρω κάθε εκατοστό του σώματός σας. 609 01:19:39,280 --> 01:19:41,669 - Πώς φαίνομαι; - Πολύ όμορφο. 610 01:19:42,560 --> 01:19:43,834 Πάμε. 611 01:20:10,240 --> 01:20:11,719 Δώσε μου το χέρι σου. 612 01:20:17,560 --> 01:20:19,835 - Καληνύχτα. - Κι εσύ. 613 01:20:34,600 --> 01:20:36,113 Καλή χρονιά. 614 01:20:36,560 --> 01:20:40,633 Χαίρομαι που σε βλέπω. 615 01:20:42,400 --> 01:20:44,231 Και εσύ; 616 01:20:44,840 --> 01:20:47,800 Μη φοράς τίποτα κάτω από αυτό το φόρεμα; 617 01:20:47,800 --> 01:20:51,190 Θα ξαπλώσω σύντομα, Μικέλε. 618 01:20:53,600 --> 01:20:56,440 Οι υπόλοιποι καλεσμένοι μας μας καλούν. 619 01:20:56,440 --> 01:21:00,672 Πιείτε, διασκεδάστε. Σαν σπίτι. 620 01:21:01,280 --> 01:21:03,396 Γεια σας παιδιά, καλή χρονιά. 621 01:21:04,200 --> 01:21:06,480 Φανταστικό πάρτι Περνάω υπέροχα. 622 01:21:06,480 --> 01:21:09,560 - Αλήθεια. - Η μουσική είναι επίσης υπέροχη. 623 01:21:09,560 --> 01:21:11,835 - Ναι. - Ήθελα να χορέψω... 624 01:21:14,240 --> 01:21:17,920 Σύντομο διάλειμμα. Η εταιρεία Mikele παρουσιάζει... 625 01:21:17,920 --> 01:21:20,760 το αριστούργημα... 626 01:21:20,760 --> 01:21:24,000 Πρώτη φορά ο Mentoro και η Jundita. 627 01:21:24,000 --> 01:21:27,117 «Σύζευξη αλόγων». 628 01:21:31,000 --> 01:21:32,479 Με συγχωρείτε. 629 01:21:32,960 --> 01:21:35,599 Είναι το κουδούνι της πόρτας. Ποιος μπορεί να είναι αυτός; 630 01:21:37,320 --> 01:21:40,280 Πάμε να δούμε. Είμαι περίεργος. 631 01:21:40,280 --> 01:21:42,430 Επιστρέφουμε αμέσως. 632 01:21:43,240 --> 01:21:45,276 Ας πιούμε κάτι! 633 01:21:47,080 --> 01:21:49,320 - Ορίστε. - Ευχαριστώ. 634 01:21:49,320 --> 01:21:53,199 Φαίνεσαι υπέροχη απόψε! 635 01:21:56,800 --> 01:21:59,960 Ήρθε ένας αγαπημένος φίλος. 636 01:21:59,960 --> 01:22:02,758 Χαίρομαι που σας παρουσιάζω... Προβλήτα. 637 01:22:09,800 --> 01:22:11,950 Τι συμβαίνει; Είδες φάντασμα; 638 01:22:13,040 --> 01:22:15,160 Όχι, απλά ένα όνειρο.